Трагическая судьба одесских ученых и педагогов
Язык мой - враг мой
Задолго до того, как в языкознании стал наводить порядок главный "корифей" И.В.Сталин, заплечных дел мастера из НКВД активно вмешивались в науку о языке, облыжно обвиняя во всех мыслимых преступлениях педагогов и ученых.
В публикации "До зоны они не добрались" ("Юг", 16.05.02), на основе архивно-следственных дел архива УСБУ в Одесской области кандидат исторических наук член совета общества "Одесский мемориал" Галина Леонидовна МАЛИНОВА рассказывала о трагических судьбах одесских ученых и педагогов, обвиненных в принадлежности к украинским националистическим организациям. В том же обвиняли преподавателей пединститута по делу 11608-п. Групповому, сфабрикованному "солдатами партии" делу...
Были репрессированны педагоги
Метельский Владимир Львович
Родился в 1895г. в г. Бельцы Бессарабской губ. (по другим данным - в Одессе), украинец, образование высшее. Преподаватель русского и украинского языков. В 1919-20гг. состоял в РКП(б), выбыл механически. Накануне ареста преподавал украинский язык на курсах облоно в Одессе.
Арестован 29 июня 1938г. по ст. 54-10, 54-11 как участник контрреволюционной националистической организации "Молодая генерация". В справке, составленной начальником 4-го отдела УГБ УНКВД Калюжным, о В.Л.Метельском сказано: "Ярый украинский националист, фашист, поддерживает связи с националистами других городов, участник контрреволюционной националистической группы по Укрпедину. Проводит контрреволюционную работу по воспитанию молодежи в националистическом духе".
На допросах признал себя участником буржуазной националистической организации, ставившей целью свержение советской власти и установление буржуазной самостоятельной Украины, указав, что на него повлияли бедствия и жертвы, с которыми было связано проведение коллективизации на Украине. "Тот резкий курс на поднятие удельного веса русского языка и русской культуры, последовавший после разгрома скрыпниковщины, мной рассматривался как мероприятие, направленное к ущемлению и уничтожению удельного веса украинской культуры и языка",- заявил Метельский. Он показал также, что в 1937г. преподавал украинский язык в немецком педагогическом институте, где был связан с преподавателем украинского языка В.Бойко и преподавателем литературы М.Койнашем. По его словам, он уделял непомерно большое внимание украинским писателям Винниченко, Хвыле и др., принижая значение В.Маяковского и Н.Островского. Преподаватель Р.Ган якобы проинформировал Метельского о том, что им создана боевая террористическая организация из студентов-немцев "Гитлерюгенд", которая была объединена с "Молодой генерацией", центр которой возглавили Ган, Метельский и Цыганенко. Метельский поставил перед студентами задачу осуществить террористический акт против новых руководителей Украины Хрущева и Бурмистренко.
К делу приобщен акт комиссии по обследованию работы педина за 1937-38гг. (см. статью о А.М.Пашковском). Для получения обвинительных показаний против Метельского и других обвиняемых широко использовали студентов немецкого педина.
В обвинительном заключении от 2 февраля 1939г. о Метельском сказано, что он проводил активную контрреволюционную националистическую деятельность, "протаскивал на лекциях националистическую контрабанду с целью популяризации буржуазных националистов Хвыли, Винниченко и др.". Систематически проводил антисоветскую подрывную работу в учебном процессе и на идеологическом фронте, искусственно создавая застой научной мысли в области языка, чем срывалась подготовка кадров полноценных специалистов. Лично завербовал несколько человек, поставил перед ними задачу совершения терактов против руководителей партии и правительства.
В судебном заседании военного трибунала Киевского военного округа, которое состоялось 4 мая 1939г., никто из обвиняемых по делу, включая В.Л.Метельского, виновным себя не признал. Трибунал счел данное дело недоследованным и слушание отложил.
В процессе доследования на допросе 4 августа 1939г. В.Л.Метельский все прежние показания отрицал.
Свидетель Б.Б.Гринберг, директор рабфака педина заявил, что Метельский являлся хорошим преподавателем, студенты его любили. Метельского как одного из лучших преподавателей всегда представляли к премиям. Он был очень хорошим и грамотным преподавателем. Несмотря на это, новое обвинительное заключение от 21 августа 1939г. фактически повторило положения первого.
Постановление Особого совещания при НКВД СССР от 10 ноября 1939г. приговорило В.Л.Метельского за участие в антисоветской националистической организации и агитацию к пяти годам заключения в ИТЛ. Дальнейшая судьба его неизвестна. В.Л.Метельский реабилитирован определением Военного трибунала Одесского военного округа 2 сентября 1958г. за отсутствием состава преступления. В определении говорилось, что обвиняемый антисоветской деятельностью не занимался и репрессирован необоснованно по сфальсифицированным материалам. Следователи, ведшие дело, впоследствии были осуждены.
Пашковский Арсений Моисеевич
Родился в 1896г. в дер. Салтановка Васильковского района (по другим данным - в Киеве), сын священника, украинец, беспартийный. Образование высшее. В 1923г. заведовал Шамраевской заводской школой, отмечен как ценный работник культуры. В 1923-29гг. заведовал школой в Белой Церкви. Принимал активное участие в создании сборника "Белоцерковщина", изданном краеведческим кружком, поместив в нем статью о местных поговорках. В характеристике назван неутомимым работником культурно-просветительского фронта. До 1935г. руководил кафедрами языка и литературы в Николаевском пединституте, был членом Николаевской секции научных работников, характеризовался как активный участник общественно-политической жизни института. Накануне ареста преподавал украинскую литературу в Одесском украинском пединституте, был доцентом.
Арестован 18 июня 1938г. по ст.54-7, 54-8, 54-11 как руководитель контрреволюционной националистической организации "Молодая генерация". На допросах признал себя виновным как участник организации, ставившей целью отторжение Украины от СССР и установления в ней самостоятельного фашистского государства под протекторатом Германии и Польши. По словам Пашковского, он искривлял преподавание украинского языка учением о возникновении и развитии "национальной по форме культуры языка". "Мною преднамеренно затерялись группы словообразующих элементов новых слов, а вместо них подчеркивались группы старых слов, не имеющих социального значения. Мною замазывались функции форм частей речи, которые с развитием языка возникли в послеоктябрьский период. Не выяснялись новые функции существительных в косвенных падежах. Это весьма содействовало воспитанию студенчества в старом националистическом понимании фактов языка", - говорится в протоколе допроса Пашковского. Здесь же утверждаются намерения организации осуществить террористические акты в Москве и Киеве, в частности, убийство Хрущева.
В процессе следствия широко использовались показания студентов. В архивно-следственном деле находится следующий акт комиссии по обследованию работы Укрпедина, подписанный несколькими студентами и аспирантами (стилистика подлинника сохраняется):
"Злейший враг народа националист Букатевич, зам.декана по литературному факультету, проводил свои национал-фашистские теории в преподавании украинского языка. На первой своей лекции прямо заявил: "Украинский язык ничего не заимствовал у русского и развивался без всякого влияния последнего". Приводил примеры из латинского и немецкого языков, говоря об их связи с украинским. Весь курс был пропитан формализмом. В подготовке студентов по языку вел прямо вредительскую работу. Он запрещал вести студентам самим работу и работать над языком самостоятельно. Разрешал записывать все то, что он считал нужным. Умышленно ничего не говорил о новшествах в языковедении, о необходимости очистки языка от националистической засоренности. Вредительская работа Букатевича ярко выражается в качестве его работы и в требовательности знаний студентов. Оценки он ставил одинаковые - всем удовлетворительные, вопреки установленной тогда трехбалльной оценке. ...Букатевич широко рекомендовал изъятые учебники украинского языка и сам оттуда цитировал фразы врагов народа Микитенко, Коссиора и др.
...Широко рекомендовал пользоваться изъятыми учебниками врагов народа, в частности, рекомендовал свою статью "Про функції прикметників", которая давно признана как антинаучная, вредная, насквозь пропитанная национализмом.
В обвинительном заключении от 2 февраля 1939г. А.М.Пашковский назван активным украинским националистом, примкнувшим в 1934г. к контрреволюционной украинской националистической организации в Николаеве. По приезде в Одессу Пашковский якобы вступил в "Молодую генерацию" и завербовал Ф.Я.Блажевского. Искривлял учение о возникновении и развитии национальной по форме культуры языка. "Вместо правильных установок по данному преподаванию протаскивал буржуазный национализм".
В судебном заседании военного трибунала Киевского военного округа 4 мая 1939г. Пашковский, как и остальные обвиняемые, от своих показаний отказался, объяснив, что его допрашивали 10 ночей подряд в болезненном состоянии. Он растерялся и подписывал все, что писал следователь. О книге "Белоцерковщина" Пашковский показал, что в своей статье, написанной по предложению Академии наук, он сравнивал кулацкие поговорки с колхозными, рассматривая кулацкие как враждебные.
Военный трибунал счел дело недоследованным и отложил слушание. В процессе доследования Пашковский отрицал все обвинения, заявив: "Я хочу просить следствие зафиксировать, что все показания, подписанные мной в 1938г. о моей причастности к деятельности контрреволюционной организации, в частности, о террористической группе, о связи с Цыганенко и об извращениях на лекциях по языку, а также о моей осведомленности о существовании фашистской организации в Одесском немецком педагогическом институте я категорически отрицаю".
Новые показания следствие во внимание не приняло. Постановлением Особого совещания при НКВД СССР от 10 ноября 1939г. А.М.Пашковский за участие в антисоветской националистической организации и агитацию был приговорен к пяти годам заключения в ИТЛ.
А.М.Пашковский отбывал срок в Онежском ИТЛ при ст. Пукса Архангельской области. За время пребывания в лагерях написал более 30 жалоб и заявлений об освобождении, в том числе Сталину. В заявлении об освобождении, написанном братьями Пашковского, указывалось, что следователь жестоко избивал Пашковского во время допросов (есть акт медицинского обследования о переломе бедра), говорилось о его научных заслугах (напечатал более 20 работ, накануне ареста заканчивал уже принятый в печать учебник по истории языка). Все они были оставлены без удовлетворения.
После освобождения А.М.Пашковский проживал в Пензе, работал преподавателем пединститута. В архивно-следственном деле имеется характеристика на доцента кафедры русского языка Пензенского государственного педагогического института А.М.Пашковского (1947 год), в которой говорится: "Пашковский обнаружил серьезные знания порученной ему дисциплины, большой опыт работы в вузе и весьма добросовестное отношение к делу.
Учебник по истории грамматики русского языка Пашковского используется учителями, заочниками и студентами стационара. Подготовлена и представлена к изданию монография "Говор с.Поима Пензенской области". Пашковский является членом совета Института усовершенствования учителей и часто в городе и районах читает лекции учительству, проводит консультации, ежегодно помогает в проведении экзаменов".
Несмотря на это, 10 июля 1948г. постановлением Особого совещания при МГБ СССР А.М.Пашковскому было отказано в снятии судимости, а в 1949г. УМГБ Пензенской области готовит его новый арест по старому обвинению. По неизвестным причинам арест не состоялся.
В 1956г. А.М.Пашковский проживал в Свердловске. Работал старшим преподавателем Уральского государственного университета, был кандидатом филологических наук. Он подал новую жалобу на имя Одесского военного прокурора.
А.М.Пашковский и другие проходившие по делу реабилитированы определением военного трибунала Одесского военного округа от 2 сентября 1958г. за отсутствием состава преступления (антисоветской деятельностью не занимались и репрессированы необоснованно, по сфальсифицированным материалам).
Следователи, ведшие дело, впоследствии были осуждены.
Независимая газета "Юг"
Свежие страницы из раздела:
- Как защищалась Одесса с 4 августа по 16 октября 1941 г.
- Август 1941 года - оборона Одессы началась
- Июнь 1941 г. - Война вошла в город …
Предыдущие страницы из раздела:
